Logo with two stylized bridge shapes, one in burgundy and one in blue, intertwined at the center. Below, the text SEIS PUENTES is written in bold, black capital letters on a white background.
A banner for SeisPuentes Hispanic Outreach is displayed on grass, decorated with colorful paper cutouts in yellow, green, and pink.

Donde todo comenzó.

Seis Puentes es un proyecto de Butterfly Community Ministries, que ha estado sirviendo a comunidades desatendidas durante más de 20 años.

En febrero de 2012, Butterfly Community lanzó formalmente su nuevo proyecto, Seis Puentes Hispanic Outreach, y abrió el Centro de Recursos y Educación Seis Puentes en Levy en Camp Robinson Road.

In partnership with various strategic partners, we offer Adult Education classes including GED, WAGE, ESL, basic computer skills, job training, and distance learning. Our Latino outreach includes informational seminars, art workshops, and cultural enrichment opportunities.

Pertenecer Eso es lo que nos impulsa.

The immigrant experience is beautiful, but often difficult and isolating. While our work focuses on the relationship between the Latino community and the community at large, we’re driven by belonging. We aim to be a conducto de pertenencia a muchas comunidades representadas en nuestra maravillosa ciudad de North Little Rock.

Donde todo comenzó.

A banner for SeisPuentes Hispanic Outreach is displayed on grass, decorated with colorful paper cutouts in yellow, green, and pink.

Seis Puentes es un proyecto de Butterfly Community Ministries, que ha estado sirviendo a comunidades desatendidas durante más de 20 años.

En febrero de 2012, Butterfly Community lanzó formalmente su nuevo proyecto, Seis Puentes Hispanic Outreach, y abrió el Centro de Recursos y Educación Seis Puentes en Levy en Camp Robinson Road.

En asociación con varios socios estratégicos, ofrecemos clases de educación para adultos que incluyen GED, WAGE, ESL, habilidades informáticas básicas, capacitación laboral y aprendizaje a distancia. Nuestro alcance hispano incluye seminarios informativos, talleres de arte y oportunidades de enriquecimiento cultural.

Pertenecer Eso es lo que nos impulsa.

The immigrant experience is beautiful, but often difficult and isolating. While our work focuses on the relationship between the Latino community and the community at large, we’re driven by belonging. We aim to be a conduit of belonging to many communities represented in our wonderful city of North Little Rock.

“¡Seis Puentes hace un gran trabajo para la comunidad, mucha información y recursos! El personal es muy amable y se preocupa.”

A woman in a red sweater writes in a notebook at a desk covered with papers and a clipboard, in a room with green walls and framed photos.

Leticia Reta

Recursos que reflejan nuestros valores y objetivos.

Nuestra prioridad es ayudar a los inmigrantes a ingresar a sus nuevas comunidades sintiéndose bienvenidos y preparados.

N

Asociaciones estratégicas

A través de asociaciones estratégicas, podemos proporcionar recursos y clases que cambian la vida, desde GED y ESL hasta identificaciones de la ciudad.

N

necesidades inmediatas

Las donaciones más pequeñas ayudan a la divulgación que no es en forma de 'evento', a menudo satisfaciendo necesidades inmediatas dentro de nuestra comunidad. Desde teléfonos de emergencia hasta necesidades de desplazamiento de vivienda, podemos brindarle una mano y obtener programas de asistencia.

N

Esfuerzos de divulgación

Creemos que se necesita una comunidad. Nuestro alcance cubre un amplio espectro de iniciativas, ya sean mochilas llenas de útiles escolares o alimentos para nutritivos.

N

Celebrating the Latino spirit

Central Arkansas es conocida por sus festivales y eventos, y estas son oportunidades maravillosas para que podamos unir nuestras comunidades. Desde camiones de comida hasta bandas de mariachis, buscamos formas de mostrar nuestras coloridas culturas.

es_MXSpanish