Spanish 
English 
Recursos y ayuda que hacen un
gran impacto.
Para muchos inmigrantes, refugiados o personas indocumentadas, la vida cotidiana puede presentar desafíos. Ofrecemos recursos, asistencia y una mano amiga para hacer la vida aquí un poco más fácil.
Recursos y ayuda que hacen un gran impacto
Para muchos inmigrantes, refugiados o personas indocumentadas, la vida cotidiana puede presentar desafíos. Ofrecemos recursos, asistencia y una mano amiga para hacer la vida aquí un poco más fácil.
Here's how we can help with day-to-day life.
We're proud to offer all kinds of workshops, skill-building classes, and resources to help with daily life here in Central Arkansas.
Configuración de una cuenta bancaria
La creación de una cuenta bancaria es un proceso que requiere varios pasos y formas de documentación diferentes. Permítanos ayudarlo a reunir todo lo que necesita para registrarse.
Assistance for bills & rent
Existen programas de asistencia para ayudar a las personas con las facturas y el alquiler, pero estos programas a veces son inaccesibles para los residentes indocumentados. Nuestros voluntarios, miembros de la junta y socios pueden ayudarlo a obtener la información y los recursos que necesita.
Obtener una tarjeta Kroger
Getting a Kroger card can help you save money on food and household purchases, and we know that sometimes every little bit can help. We'll walk you through the sign-up process (for Kroger and wherever else you may need it!)
Obtaining a driver's license
Passing a driver's license road test requires a little preparation, even if you're an experienced driver. ¿Sabías que tenemos copias de la guía de estudio? We'll make sure you have the right study materials and know where to go to obtain your license.
Here's how we can help with day-to-day life.
We're proud to offer all kinds of workshops, skill-building classes, and resources to help with daily life here in Central Arkansas.
Configuración de una cuenta bancaria
La creación de una cuenta bancaria es un proceso que requiere varios pasos y formas de documentación diferentes. Permítanos ayudarlo a reunir todo lo que necesita para registrarse.
Assistance for bills & rent
Existen programas de asistencia para ayudar a las personas con las facturas y el alquiler, pero estos programas a veces son inaccesibles para los residentes indocumentados. Nuestros voluntarios, miembros de la junta y socios pueden ayudarlo a obtener la información y los recursos que necesita.
Obtener una tarjeta Kroger
Getting a Kroger card can help you save money on food and household purchases, and we know that sometimes every little bit can help. We'll walk you through the sign-up process (for Kroger and wherever else you may need it!)
Obtaining a driver's license
Passing a driver's license road test requires a little preparation, even if you're an experienced driver. ¿Sabías que tenemos copias de la guía de estudio? We'll make sure you have the right study materials and know where to go to obtain your license.
Configuración de una cuenta bancaria
La creación de una cuenta bancaria es un proceso que requiere varios pasos y formas de documentación diferentes. Permítanos ayudarlo a reunir todo lo que necesita para registrarse.
Assistance for bills & rent
Existen programas de asistencia para ayudar a las personas con las facturas y el alquiler, pero estos programas a veces son inaccesibles para los residentes indocumentados. Nuestros voluntarios, miembros de la junta y socios pueden ayudarlo a obtener la información y los recursos que necesita.
Obtener una tarjeta Kroger
Getting a Kroger card can help you save money on food and household purchases, and we know that sometimes every little bit can help. We'll walk you through the sign-up process (for Kroger and wherever else you may need it!)
Obtaining a driver's license
Passing a driver's license road test requires a little preparation, even if you're an experienced driver. ¿Sabías que tenemos copias de la guía de estudio? We'll make sure you have the right study materials and know where to go to obtain your license.
Programa de identificación municipal de la ciudad
Seis Puentes se asociará con la ciudad de North Little Rock en un programa de identificación municipal. Este programa será facilitado en nuestro Centro de Recursos Seis Puentes. Para los residentes indocumentados, la incapacidad de proporcionar prueba de identidad afecta casi todos los aspectos de sus vidas, desde poder pedir prestados libros de una biblioteca hasta poder inscribir a sus hijos en la escuela.
By obtaining a valid photo ID, people open bank accounts, enter their child's public school building, and establish identity when interacting with law enforcement. For more information, required documents, and to get your North Little Rock ID, click the button below.
Colecta anual de mochilas
Nuestra colecta de mochilas nos ayuda a proporcionar las mochilas necesarias a los niños que las necesitan, lo que facilita que los niños se concentren en la escuela y tengan acceso a todo lo que necesitan durante el día.
Para nuestra campaña de 2021, Seis Puentes pudo recaudar $4,918. Estas donaciones monetarias, combinadas con los suministros donados, nos permitieron proporcionar 301 mochilas (¡más útiles escolares!) para servir mejor a nuestra comunidad.
creemos en alimentando a nuestra comunidad.
La comida es una parte integral de nuestra cultura y nuestra comunidad. Establecimos una pequeña despensa de alimentos para garantizar que nadie se acueste con hambre. Si bien nuestra despensa siempre está disponible para quienes la necesitan, realizamos campañas de distribución durante todo el año. Vea nuestro calendario para el próximo evento de distribución.
Disponible para necesidades de emergencia
Para mantener nuestras existencias, el acceso a nuestra despensa de alimentos se basa en la necesidad. Contáctenos usando el botón de abajo si necesita comida.
Una historia de éxito
En agosto de 2021, Seis Puentes pudo distribuir 1,008 cajas de alimentos a nuestra comunidad. ¡Eso es 16,128 libras de comida!
Aceptar donaciones de alimentos
While our needs are ever-changing, we're always accepting food to replenish our stock. Contact us using the button below to donate or inquire about our needs.
Aceptar donaciones monetarias
Nuestra despensa de alimentos no puede sobrevivir sin la financiación adecuada. Mientras trabajamos para obtener subvenciones, su donación puede marcar la diferencia para una familia hambrienta. Puede dejar una nota en su donación para asegurarse de que su regalo financie nuestra despensa.